Giancarlo Mossi Borella 出生在意大利，他对于时尚的热衷在很年轻的时候就开始了。1979年他毕业于米兰马兰戈尼学院，主修销售、艺术史和时尚史。

Giancarlo Mossi Borella was born in Italy. His passion for fashion started when he was very young. In 1979 he graduated from Marangoni Institute in Milan majoring in merchandising, art history and fashion history.

13日Mossi先生的服装展示，将只属于女性的那份性感与妩媚表现得十分到位，以秋冬服装为主。用丝绸、皮草、与蕾丝强调奢侈与精细。

On the 13th, Mr Mossi’s fashion show successfully presented the unique female sexiness and beauty, mainly focusing on the autumn and winter outfits. Silk, fur and lace helped to highlight the style in an luxury and unique way.

Mossi先生曾参与2016哈尔滨时装周，今年的他带着全新的作品参与时装周，诠释他自己高端定制风格。Mossi先生说：“你们能从我设计的服装中看到我的品味，看到品牌的高端定位。”

Mr Mossi took part in the 2016 Harbin Fashion Week. This year he brought his brand new haute couture collection to the current fashion week. “You could get to know my taste and high-end positioning from my collection.” said Mr Mossi.   

Alisa Levin 的风格因它的雅致、选用的面料和材质而独特。它代表了吸引力和女性受众审美。这种审美观来自于一位受人尊敬的母亲，一个温暖的家庭主妇，一位迷人的妻子。

Alisa Levin’s style distinguishes by its elegancy and a careful choice of fabrics and textures. It represents attractiveness and feminine aesthetic. It’s the aesthetics of a respectable mother, a warm home hostess and a gorgeous wife.

Alisa设计的服饰中，散摆连衣裙占据了绝大多数，不难从中看出她对连衣裙的热爱。Alisa设计的连衣裙的历史起源于50年代和60年代。

It is easily to feel the love of dresses, while Alisa mostly likes creating swing dresses. The history of Alisa’s dresses originates in the good (old) 50s & 60s.

圣彼得堡时装品牌FACILE于2014年由设计师Alexandra Voronina创建。品牌的美学是围绕自然美的理念，倾向女性气质的极简主义。透过精细的剪裁、精选的颜色和质地，每个系列都是一个新的故事。

Saint-Petersburg based fashion brand FACILE was launched in 2014 by designer Alexandra Voronina. The brand aesthetic is built around the idea of natural beauty, and gravitates towards feminine minimalism. Every collection is a new story told through sophisticated cutting, colors and textures.

当一天结束，北欧的海风吹来，她穿上休闲的外套，去迎接大海。衣服不限制运动，而是为了解脱和放松。

When the day is over and Nordic wind comes down she puts on relaxed coat and goes to meet the sea. Garments don't constrain her movement, they are created for disengagement and vastness.