今日10时，一场精彩的《O·X·N 品牌服装推介会》在西城红场2号秀场盛大举办，70套2015秋冬新品服饰让现场近２００名分销商赞叹不已。作为红博广场2015年度秋冬新品系列发布会之一，本次发布会得到了全国十大服装行业协会秋冬时尚联盟的大力支持。

At 10:00 today “OXN Garment Promotion Conference” was grandly held in No.2 Show Field. More than 70 outfits of  2015 Autumn/Winter New Collection left deep impression on nearly 200 distributors. As one of  2015 Autumn/Winter New Collection Launches of Trade of New Generation, this launch was fully supported by A/W Garment Industry Promotion Federation of Ten Big National Garment Industry Association.

金泽服饰在红博广场一直保持着良好的经营业绩，其旗下的OXN品牌设计风格更是受到各地分销商的一致喜爱与追捧。

Jinze Apparel has always kept good business performance for all these years, and the design style of its subordinate brand OXN has been loved and chased after by distributors across the country.   

本次新品发布会，就是由红博广场业者、金泽服饰总经理李建松筹办，红博广场与西城红场联合承办；广东美联雅服饰股份有限公司总经理钟杰先生、广东美联雅服饰股份有限公司OXN男装品牌总监韦欣辉和男装设计总监 Simon，及OXN男装四川、北京沈阳等地负责人和来自黑、吉、辽、蒙的分销商等嘉宾近200人参加了推介会，掀起东北地区秋冬服装新品订货的新高潮。

This new collection launch was arranged by Li Jiansong, who is one of the owners of Trade of New Generation, and also the general manager of Jinze Apparel, and was organized by Trade of New Generation and West Red Square. By the promotion conference attended nearly 200 people, including OXN menswear brand director Wei Xinhui and menswear design director Simon of Guangdong Melia Fashion Co., Ltd., managers of OXN menswear from Sichuan, Beijing, Shenyang, distributors from provinces, such as Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Inner Mongolia and other guests, which initiate a new movement to promote the ordering of autumn/ winter new collection in northeast area.  

作为中国服装协会指定的中国服装新锐时尚发布基地，西城红场已经连续5年成功举办哈尔滨时装周，每年吸引大量时尚品牌在此进行新品发布，已成为哈尔滨市品牌发布的首选基地。本次O·X·N 品牌发布的70套法式精致时尚男装，受众定位为25-40岁的时尚男性，将“个性、潮流”概念诠释得淋漓尽致。

As the Chinese Cutting-edge Garment Release Base, designated by China National Garment Association, West Red Square has been successfully served for Harbin Fashion Week for five years, attracting plenty of fashion brands to come for releasing their new collections. At the OXN brand launch more than 70 suits of French exquisite fashion menswear, oriented to fashionable males at the age from 25 to 40, interpreted “Character and Fashion” perfectly.

发布会后，分销商参观了西城红场的时尚智造工厂项目，对全新的经营模式与定位表示高度赞赏。一位来自七台河的分销商说“时尚智造工厂是一种全新的模式，之前从来没听说过，我很感兴趣，希望能够有进一步了解和学习的机会。”

After the launch distributors visited the Fashion Intelligent Manufacturing Factory project of West Red Square and they spoke highly of this brand new business model and orientation. A distributor who came from Qitaihe City said, “I have never heard about Fashion Intelligent Manufacturing Factory, I am very interested in this new model and I wish I could get further chances to get to know about it better.”