国际时尚造型师老黑爆料明星保养那些事儿!真相简直太扎心…

International Fashion Stylist Laohei Revealed Secrets Behind Celebrity Skincare! The Truth Is Simply So Distressing...


就在昨日,2018国际时装周正式开幕前的预热活动现场,国际时尚界最有影响力的造型师之一,中国造型界的领袖人物,杨澜的御用造型师老黑空降西城红场,以“形象打造影响力”为主题,为大家带来一场有关时尚、化妆、穿搭的精彩演讲。

Yesterday, just before the official opening ceremony of the 2018 Fashion Week a wonderful presentation about fashion, make-up and outfit matching with the theme of “Image Makes Influence” took place in Westred Square, which was made by one of the most influential stylists in the international fashion industry, the leader of the Chinese styling industry, Yang Lan’s regular stylist.


01.jpg


然鹅,原本想象中一派温馨和睦教书育人的场面并没有出现,现场画风完全跑偏…整场课堂直接成为了老黑的“金句秀”。耿直boy老黑不仅公开diss台下观众发型,吐槽满街“一字眉”,还在观众提问的“明星有什么保养秘诀”“东北冬天穿那么多,还有时尚可言吗”等问题中,以坦率直言、妙语连珠的回答引得台下爆发出阵阵掌声和哄笑声。

However, it was not the warm and harmonious atmosphere as expected at the site, the whole presentation turned out to be Laohei’s "Golden Words Show". The upright Laohei not only dissed the audience's hairstyle directly, but also complained the popular "straight eyebrow" trend. He also answered the questions "What is the secret of celebrity skincare?", "How to look fashionable in the cold winter in the northeast?". His frank and witty repartee won the burst of applause and laughter of the audience.


02.jpg


下面就让我们赶紧发车,看看老黑在这场最精彩的形象讲堂上到底都说了些啥~

Let's take a quick start and see what Laohei said at the engaging presentation.



耿直boy地图炮“炮轰”台下观众——

“你们把头发扎起来,真还不如剃成我这样儿”

The upright Laohei started to "bombard" the audience -

"Tying up your hair like that might not as well as shaving like my crew cut."


03.jpg


在一开始,说到“输什么都不能输在印象上”这个话题时,老黑看着台下近多半把头发扎起来的女孩儿们开了个玩笑:“随意的扎起来还不如剃成我这样儿”。随即认真解释:发型的打理也是影响一个女生整体气质的关键,千万不要忽略头发的重要性。发色的选择也很有讲究,要与肤色相配,带有黄色调的发色虽然平时受到很多年轻女孩的追捧,但其实这个颜色搭配不好会显得气色暗沉,所以对于亚洲人肤色来讲适配度并不高。

At the beginning, when it came to the topic of "Don't fail in the impression", Laohei looked around the girls who had tied up their hair and made a joke: "Tying up your hair like that might not as well as shaving like my crew cut." Then he began to explain seriously, “The hair care is also the key to a girl's overall personality, do not ignore the importance of hair. The choice of hair color is also very important, to match the skin tone. The yellow hair color is usually sought after by many young girls nowadays, but in fact this color is not widely available for Asian skin tone, without good color match, it turns out dull instead.



东北冬天穿那么多,还有时尚可言吗?——

“同色系穿搭最显瘦”

How to look fashionable in the cold winter in the northeast? -

"Wearing in the same color makes you look the slimmest."


04.jpg


网络上曾有来自东北的粉丝给老黑留言问询冬日时尚法则,老黑现场向观众传授了自己对于冬天穿搭的见解,积极帮助大家度过一个时尚暖冬。他认为,低调素雅的同色系穿搭会显瘦,并且要注意面料、廓形、裁剪的选择。冬季虽然是黑色的主舞台,但是“穿上”容易“穿好”难,可以说是最能随意百搭,却也最考量穿搭功力的颜色了。

Fans from the Northeast once asked Laohei about the winter fashion rules on the Internet. Laohei shared with his own insights about winter wear to help the audience to have a stylish warm winter. He believed that the low-key and elegant same color would make much thinner, and it would be helpful to pay attention to the choice of the fabrics, silhouette and cutting. Although black color is mainly shown up throughout the winter, it is easy to "wear", but difficult to match well.



谈明星保养秘诀——

“不过是皮肤上多下功夫,管住嘴迈开腿”

Secrets behind celebrity skincare -

"It’s just a lot of effort on the skincare, eating less and doing more exercise.”


05.jpg


其实小编可以想到,这个问题一定是老黑被问到最多的问题。但也的确是台下仙女们最关心的事情。好在老黑很有耐心,笑着说:“难道你们以为明星真的有什么神奇的秘笈可以永葆青春?永远拥有吹弹可破的娇嫩肌肤吗?不过是比我们普通人多下功夫和金钱在皮肤保养上,更重要的是控制饮食和多运动。做到这些,你也能驻颜有术。”

In fact, editor had guessed that this problem might be the most concerned by girls. Laohei smiled and answered patiently, "Do you really think that the celebrities have magical secrets to keep the youth forever? And the tender skin? Actually, they just spend more effort and money on the skincare than ordinary people. What’s more, it is necessary to keep on diet and exercise more. If you could do like this, you can also stay young."



预测2018妆容流行趋势——

裸妆主义依然是美妆大势

Prediction on 2018 makeup trends -

Nude look will remain to be a huge makeup trend


006.jpg


问及这个问题,老黑几乎是毫不犹豫的回答“裸妆”。如今已经不是浓妆艳抹走俏的年代,裸妆成为众人追捧的妆容已经不是一时,这种自然的妆容既能遮盖脸部的各种缺陷,又能让肌肤呈现宛若天然无暇的美感,彻底颠覆了以往化妆给人的厚重与“面具”的印象。在现场,老黑化妆造型团队就挑选了一位热心观众现场进行了专业化的形象打造。在一番紧锣密鼓的翻身大改造后,观众以超越想象的时尚感再次现身,看似自然清新,实则精心修饰的裸妆感面庞更是明艳动人。用实际行动向我们展现了化妆造型的重要性。


Asked about this question, Laohei gave the answer "nude look" almost without any hesitation. Nowadays, it’s not the age of heavy makeup. The nude makeup has become sought-after for its natural flawless beauty with the advantage to cover defects on face, without the feeling of wearing a thick "mask". Laohei with his professional make-up team showed how to make a styling for a girl at the scene. After their hard work, the girl reappeared with a sense of fashion beyond imagination. She seemed natural and fresh, and with the careful nude makeup decoration, she looked even more beautiful. This is the importance of make-up styling.




时尚文化对于生活的重要性——

“提升审美非常重要,

看时装周是提升个人审美趣味的一种方式”

The importance of fashion culture to life -

It is crucial to improve aesthetics. 

Taking participation in fashion week is a way to enhance personal aesthetic taste.”


07.jpg


老黑在现场分享了自己的成功经历,他也是从最基础最简单的工作做起,一步步通过个人努力成就了今天的事业。而在工作中,个人的审美品位也在不断提升,这种提升,又帮助了他事业的发展,形成一个良好的循环。“不要以为时装周不是我们普通老百姓不该涉及的领域,我们看秀是为了提高鉴赏文化艺术的水平,为了在文化艺术的养分中熏陶,是从俗到雅的渐变过程。”“看时装周T台上妆容、搭配的完美细节,看华服精致的剪裁。一场真正的视觉盛宴,带来的不只是震撼,还是铭刻在记忆中永远闪耀着的光点。”

Laohei shared his own successful experience. He also started from the most basic and simple work, and made his career through his efforts step by step. His aesthetic taste keeps improving at work, which promotes development of his career. "Fashion Week is not an area that ordinary people should not get involved in. We watch the fashion show to improve the level of appreciation of culture and art. In order to nurture the nutrients of culture and art, it is a gradual process from vulgar to elegant." "We see the perfect details of the makeup, fashion and cutting from the fashion show. It is a true visual feast that brings not only shock, but also the light that shines in memory forever."


08.jpg


不知道大家是什么感觉,反正小编看完本次讲座后感受到的就是巨大的信息量…而且每一条都无!比!受!用!还不快拿小本本记下来?BTW,老黑也参与了2018哈尔滨时装周开幕式,昨天内容超级精彩~错过的你们还有四天机会!要不要赶快一起来?

I wonder how you feel like. Anyway, after the presentation I have achieved a lot... And they are really helpful! Why not write down all these tips? By the way, Laohei also attended the opening ceremony of 2018 Harbin Fashion Week. It was amazing yesterday~ Do not miss the following four days! Why not come over and join us quickly?